"Palaestina ex Monumentis Veteribus Illustrata" : Incarnation

« Pour ou contre ? | Page d'accueil | Lui-même l'a dit... »

18/08/2025

"Palaestina ex Monumentis Veteribus Illustrata"

=--=Publié dans la Catégorie "Lectures"=--=

=--=Publié dans la Catégorie "Le Salut par les Juifs"=--=

Cliquez sur la photo...

Afin de tenter de donner quelques pistes de réflexions aux pathétiques idéologues de Drôâte comme de Gôche qui, en dignes petits commissaires politiques, vomissent mille et une inepties à propos de la "Palestine" (un nom romain donné à la Judée afin d’éviter d’évoquer "Israël")… je présente, ici, un résumé des principaux faits rapportés dans Le livre d’Adriaan Reland, philologue et géographe hollandais du XVII ème siècle (1676-1718), "Palaestina ex Monumentis Veteribus Illustrata", écrit en latin en 1695 et publié à Utrecht en 1714 par un géographe hollandais, qui explora la région vers 1690.

Un abrégé :

— Les terres étaient pour leurs très grande parties vides, abandonnées et seuls les centres de population primaires étaient peuplés à Jérusalem, Acre, Safed, Jaffa, Tibériade et Gaza.

— La très vaste majorité de la population était juive (descendants de ceux qui avaient réussis à échapper à la déportation romaine après la destruction du Second Temple ainsi que de ceux, rares, qui étaient parvenus à revenir sur leur Terre Sainte, en se plaçant sous la protection du Sultan Ottoman auquel appartenait la région). Presque tous les autres habitants étaient chrétiens arabophones descendants des premiers convertis de la région qui étaient à l’origine soit juifs, soit assyro-chaldéens. Très peu de musulmans, principalement des Bédouins. Bédouins dont un grand nombre, de nos jours, ont la nationalité israélienne.

— La seule exception était Naplouse (maintenant Shechem), où environ 120 personnes de la famille musulmane Nashash vivaient aux côtés d'environ 70 "Samaritains ».

— À Nazareth, capitale de la Galilée, environ 700 personnes, toutes chrétiennes.

— À Jérusalem, il y avait environ 5.000 personnes, pour la plupart des Juifs, avec quelques chrétiens.

— En 1695, il était parfaitement admis par tout le monde que les racines du pays étaient juives.

— Il n'y avait pas une seule colonie en Palestine avec des origines arabes en son nom.

La plupart des colonies avaient des origines hébraïques, certaines avaient des origines grecques ou latines, qui avaient été adaptées en noms arabes qui n'avaient aucune signification dans la langue arabe. Par exemple, des noms comme Acre, Haïfa, Jaffa, Naplouse, Gaza ou Djénine n'avaient aucune racine philologique ou historique arabe. Je rappelle que Adriaan Reland était Philologue.

— Reland mentionne que les musulmans étaient essentiellement des ouvriers saisonniers de l'agriculture ou de la construction venus dans les villes.

— À Gaza vivaient environ 550 personnes, la moitié étant juive et l’autre moitié chrétienne. Les Juifs se sont engagés dans une agriculture réussie, y compris les vignes, les olives et le blé, tandis que les Chrétiens étaient impliqués dans le commerce et le transport.

— À Tibériade vivaient des Juifs, mais leurs occupations ne sont pas précisées, à part pour leurs activités de pêche traditionnelles dans la mer de Galilée.

— Dans le village d'Umm al-Fahm il y avait une petite église maronite, avec une dizaine de familles, toutes chrétiennes (une cinquantaine de personnes).

L’ouvrage de Reland réfute, par les faits, les théories sur les "traditions palestiniennes" et le "peuple palestinien" et rapporte très peu de liens entre cette terre et les Arabes, qui ont même adopté le nom latin de la terre (Palestine) et l'ont revendiqué comme leur.

Enfin, histoire de dire les choses jusqu’au bout, voici ce qu’affirme le Coran lui-même :

122 Ô enfants d'Israʾil (Israël), rappelez-vous Mon bienfait dont Je vous ai comblés et que Je vous ai favorisés par-dessus le reste du monde (de leur époque). (Sourate 2 : 122)

20 (Souvenez-vous) Lorsque Musa (Moïse) dit à son peuple : « Ô, mon peuple ! Rappelez-vous le bienfait d'Allah sur vous, lorsqu'Il a désigné parmi vous des prophètes. Et Il a fait de vous des rois. Et Il vous a donné ce qu'Il n'avait donné à nul autre aux mondes.
21 Ô mon peuple ! Entrez dans la terre sainte qu'Allah vous a prescrite. Et ne revenez point sur vos pas [en refusant de combattre] car vous retourneriez perdants. (Sourate 5 : 20-21)

104 Et après lui, Nous dîmes aux enfants d'Israʾil (Israël): « Habitez la terre. » Puis, lorsque viendra la promesse de la (vie) dernière, Nous vous ferons venir en foule. (Sourate 17 : 104)

Cliquez sur la photo...